2020年内蒙古双语教育抗议:为母语而罢课

2020年8月底,中国内蒙古自治区推行所谓”双语教育”新政策:自9月1日起,民族语言授课学校小学一年级语文课改用国家统编教材、以汉语授课,道德与法治、历史等科目随后跟进。消息传出后,蒙古族家长和学生以拒绝送孩子上学、集体罢课的方式抗争,据活动人士估计参与罢课的学生多达约30万人,被视为数十年来内蒙古最大规模的抗争。当局的回应是通缉、抓捕、向家长单位施压、关闭蒙语网络平台,并将抗议定性为受”境外势力煽动”。这场抗争最终被压下,而蒙语授课体系自此加速萎缩。这是习近平时代单一少数民族地区爆发的最大规模公开抗争之一,也是”第二代民族政策”推行以来遭遇的最强抵抗。

背景与起因

内蒙古是中国蒙古族最主要的聚居区,当地长期实行蒙汉双语教育:蒙古族学生可选择以蒙古语为主要授课语言的学校,语文、数学等科目使用蒙文教材。蒙古文(回鹘式蒙古文)是蒙古族的传统文字,也是其文化认同的核心载体。2010年代以来,习近平提出有别于以往”民族区域自治”宽松路线的”第二代民族政策”思路与”铸牢中华民族共同体意识”的要求,强调以普通话和”国家通用语言文字”整合各民族。同类教材政策此前已先后在新疆(2017年)和西藏(2018年)推行,内蒙古是最后一个被推及的大型少数民族自治区。内蒙古与蒙古国同文同种,边境两侧的蒙古族保持着密切的文化与亲缘联系,这也是此次事件迅速引发蒙古国社会强烈反响的原因。

2020年8月26日,内蒙古自治区教育厅发布通知:从2020年9月1日秋季学期起,民族语言授课学校小学一年级语文科目使用国家统编《语文》教材、改以汉语授课;2021年秋季学期起,小学道德与法治科目跟进;2022年秋季学期起,初中历史科目跟进。为安抚民众,官方同时提出”五个不变”——其他学科授课语言不变、教材不变、授课模式不变等承诺。然而家长普遍担忧:一旦语文这一核心科目改用汉语,蒙语授课体系将逐步被掏空,”五个不变”难以持久。这一担忧后来被事实证明并非多余。

事件经过

2020年8月26日,内蒙古自治区教育厅公布双语教育新政策与”五个不变”承诺。

2020年8月30日起,全区多地抗议爆发:家长聚集在学校门口抗议,许多人决定不送孩子到校报到,开学季出现大规模”罢课”。

据英国广播公司(BBC)报道,通辽市奈曼旗一所蒙语学校开学时仅有约40名学生报到,而往常约有1000人。南蒙古人权信息中心估计,全区罢课学生总数约30万人。

2020年9月2日,通辽市科尔沁区公安分局分四批发布通缉/协查通报,列出129人的照片与姓名,悬赏每人1000元人民币,指控他们”寻衅滋事”。9月3日,巴彦淖尔市警方亦公开表示要严厉打击”闹事者”。官方媒体与官员将抗议归因于”境外势力煽动”。

镇压期间,蒙古族律师胡宝龙在通辽被警方带走,维权人士杨金都丽玛与其丈夫被抓捕。多地向家长施压:巴林右旗自9月8日起威胁对公职人员家长停职,东乌珠穆沁旗9月13日有3名教师被停职,多地传出以最高5000元罚款、开除学籍相威胁,正蓝旗2名干部因”执行政策不力”被处分。

言论空间同步收紧:拥有约40万用户的内蒙古唯一蒙语社交平台Bainu于8月底被关停;蒙文报纸《内蒙古生活周报》停刊。《洛杉矶时报》记者苏奕安(Alice Su)9月3日至4日在呼和浩特采访时被拘留4个多小时并被驱离。时任公安部部长赵克志赴内蒙古视察,强调打击民族分裂活动。

关于抗议中的伤亡:自由亚洲电台与南蒙古人权信息中心报道,8月30日科尔沁左翼后旗一所学校有一名学生跳楼身亡,其母亲在校外被拘留;另有海外媒体报道通辽一名蒙古族母亲自杀。上述消息均未获中国官方证实,官方亦从未公布伤亡数字。

关键人物与各方反应

抗争一方没有公开的领袖,主体是普通家长和学生,他们的诉求集中于保住蒙语授课,口号包括”救救蒙古语”。蒙古国社会反应强烈:蒙古国前总统额勒贝格道尔吉致信习近平呼吁尊重蒙古族语言权利,该信于9月25日被中国驻蒙古使馆原封退回。乌兰巴托在8月31日、9月15日(中国外长王毅访问期间)及10月1日均出现抗议集会;华盛顿(9月7日)、东京(11月24日至25日)等地也有声援活动。美国国会及行政当局中国委员会(CECC)于2020年9月发表声明,谴责当局的镇压与同化政策。2020年10月12日,法国南特历史博物馆宣布取消原定的成吉思汗主题展览,原因是中方对展览内容提出审查要求并禁止使用”成吉思汗”等字样,事件被视为这场语言文化争议的外溢。

中国官方的立场始终一致:推行国家统编教材是”党和国家作出的重大决策部署”,旨在提高民族地区教育质量、推广国家通用语言文字;抗议是少数人受境外势力煽动所致,必须依法处置。

争议与不同说法

本事件的核心争议数字是被捕与被羁押人数,中国官方从未公布任何数字。维基百科相关条目记载为”数十人被捕、一人自杀身亡”;而南蒙古人权信息中心经自由亚洲电台发布的估计则称,事件中约有8000至10000人曾被置于某种形式的警方羁押或监控之下。两种口径相差悬殊,且都无法独立核实——这一空白本身即源于当局对事件报道的全面封锁:蒙语社交平台被关停、外国记者被驱离、官方媒体只发布统一口径。罢课规模同样只有活动人士的估计(约30万名学生),无独立统计。另一个争议点是政策的实质:官方称之为”双语教育”优化与”五个不变”的有限调整,学者与蒙古族活动人士则指出,语文、政治、历史三科恰是语言与认同教育的核心,接续改为汉语授课,等于宣告蒙语授课体系进入倒计时。还应注意的是,官方口径中始终没有出现罢课的规模数字,官方媒体也很少正面报道抗议本身;中国内地公众对这场抗争的知情,主要来自事后被大量删除的社交媒体片段,信息的不完整本身即是这场争议的一部分。官方将抗议归因于”境外势力煽动”,但从未公布所谓境外势力介入的具体证据。

影响与后续

2020年12月,全国人大常委会法制工作委员会在备案审查中认定,地方性法规中关于少数民族语言教学的规定与宪法第十九条”国家推广全国通用的普通话”不一致,进一步为收缩民族语言教育提供了法理背书,”五个不变”的承诺事实上被架空。据自由亚洲电台2023年10月报道,呼和浩特已要求自2023年9月1日起全市学校以普通话为授课语言,蒙古语课程由每周7节压缩至1节。蒙语在学校教育、媒体与公共空间中的地位持续下降。内蒙古抗议是习近平时代民族同化政策遭遇的最大规模公开抵抗之一,与新疆、西藏的同类政策一道,被国际社会广泛视为北京以语言教育重塑少数民族认同的系统工程。

参考来源

内蒙古自治区教育厅:2020年8月26日双语教育政策通知及”五个不变”说明

英国广播公司(BBC):内蒙古抗议报道(奈曼旗学校报到人数等,2020年9月)

通辽市科尔沁区公安分局:2020年9月2日协查通报(129人、悬赏1000元)

自由亚洲电台(RFA):抗议、抓捕与2023年呼和浩特授课语言调整报道

南蒙古人权信息中心(SMHRIC):罢课与羁押人数估计

美国国会及行政当局中国委员会(CECC):2020年9月声明

《洛杉矶时报》:记者苏奕安(Alice Su)在呼和浩特被拘留驱离的报道

(特色图来源:内蒙古包头市萨拉齐站站牌——站名以汉、蒙两种文字并列,作者 Pkkj,CC BY-SA 4.0,取自 Wikimedia Commons)

把这篇文章转出去,让更多人看到

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部